Truyện Kiều được dịch ra tiếng Tày

(Toquoc)Trung tâm Tin học và thông tin khoa học công nghệ tỉnh Cao Bằng vừa xuất bản 400 cuốn Truyện Kiều bằng tiếng Tày do cố dịch giả Thân Văn Lư dịch.

Thể thơ lục bát trong Truyện Kiều đã được dịch giả chuyển sang thể thất ngôn theo điệu Phong Slư và điệu Then của dân tộc Tày. Bản dịch sẽ giúp đồng bào các dân tộc trên địa bàn hiểu rõ hơn về Truyện Kiều - một kiệt tác văn học cổ điển Việt Nam của đại thi hào Nguyễn Du.


LUYẾN PHAN

Bình luận

* Vui lòng nhập bình luận tiếng Việt có dấu

Tin khác